一言英語: (夏の暑い日にこの一言)
英語:
Nothing beats a cold drink on a hot day.
日本語:
暑い日に冷たい飲み物は最高だ。
英語の長文: 趣味と暑さ (A Hobby to Beat the Heat)
英語:
During the scorching summer months, finding a cool escape from the heat becomes essential. For many, indulging in their favorite hobby provides the perfect reprieve. Whether it's sipping on a refreshing iced tea while gardening, or painting a tranquil landscape in the shade, hobbies offer a therapeutic way to relax and stay cool. Embracing activities that bring joy and fulfillment not only distracts from the sweltering temperatures but also adds a sense of accomplishment. So, when the sun blazes overhead, remember that a beloved pastime can be the ultimate antidote to the heat.
日本語:
灼熱の夏を迎えると、暑さからの涼しい避難場所を見つけることが不可欠になります。多くの人にとって、お気に入りの趣味にふけることが完璧な息抜きを提供します。庭仕事をしながら爽やかなアイスティーを飲む、あるいは木陰で静かな風景を描くなど、趣味はリラックスして涼しい気分を保つためのセラピューティックな方法を提供します。喜びと達成感をもたらす活動に身を投じることは、酷暑から気をそらすだけでなく、達成感を与えてくれます。だから、太陽が頭上で灼熱を増すとき、大好きな趣味が暑さに対する究極の解毒剤であることを覚えておいてください。
