今回のドリル
一言英語 : 暑い夏に涼しさを届けるサービス！
英語
- Stay cool with our refreshing service!
- Beat the heat with our cool and refreshing service!
- Escape the summer heat with our refreshing service!
日本語
- 私たちの爽やかなサービスで涼しさを堪能しましょう！
- 私たちのクールで爽快なサービスで暑さを乗り切りましょう！
- 私たちの爽快なサービスで夏の暑さを逃れましょう！
英語の長文 : 快適な夏を過ごすためのサービス
英語
Summer is here, and so is the scorching heat. But worry not, because our service is here to make your summer a breeze! Whether it's providing cool air-conditioned spaces, refreshing beverages, or fun activities to beat the heat, we've got you covered. Say goodbye to sweaty discomfort and hello to a comfortable and enjoyable summer with our exclusive service.
日本語
夏が来て、焼けつくような暑さもやってきました。でも心配しないでください、私たちのサービスがあなたの夏を快適にします！涼しいエアコンの効いたスペース、爽快な飲み物、暑さを乗り切るための楽しいアクティビティなど、私たちが対策を施します。汗ばむ不快感とさよならを言い、快適で楽しい夏を独占するために私たちの独自のサービスをご利用ください。
