今回のドリル
一言英語 : (食事中にネットワークに接続できないときの一言)
英語
Technology can wait, enjoy your meal!
日本語
英語の長文 : The Impact of Age on Networking
英語
As we age, our network of connections tends to narrow. This can be attributed to a number of reasons including retirement, health conditions, and changes in social circles. However, it is important to recognize that maintaining a diverse network of contacts can have numerous benefits. By actively engaging with individuals of different ages and backgrounds, we can gain fresh perspectives, access new opportunities, and foster personal growth. So, regardless of our age, let's make an effort to expand our network and embrace the richness that comes from connecting with people from all walks of life.
日本語
年齢を重ねるにつれて、私たちのつながりのネットワークは狭くなる傾向にあります。これは、退職、健康状態の変化、社交圏の変化など、様々な理由によるものです。しかし、様々な人脈を維持することは多くの利益をもたらすということを認識することが重要です。異なる年齢層やバックグラウンドを持つ人々と積極的に関わることで、新たな視点を得たり、新しい機会にアクセスしたり、個人的成長を促進することができます。そのため、私たちの年齢に関係なく、人生の様々な道を歩んでいる人々とのつながりを広げ、豊かさを受け入れる努力をしましょう。 }
