英語の文章ドリル 20240726 08:00


一言英語 : ヒーローがサッカーで勝利した時にこの一言

英語

"Our hero just scored the winning goal!"

日本語

"私たちのヒーローが勝利のゴールを決めた!"


 

英語の長文 : The Hero of the Soccer Match

英語

In the world of soccer, players often rise to the occasion, becoming heroes in the eyes of fans and teammates alike. Last Saturday, during the championship match between our local team and the rivals, one player stood out from the rest. His name was Mark, and he had been training hard every day for months in preparation for this crucial game. As the match progressed, the tension in the stadium was palpable; every fan was on the edge of their seat, hoping for victory. In the last five minutes of the game, with the score tied and time running out, Mark received a pass just outside the penalty box. With a swift move, he dodged an opposing defender and took the shot. The ball soared through the air and landed perfectly in the corner of the net, winning the game for his team. The crowd erupted in cheers, chanting his name and celebrating their hero who had brought them glory. Mark's determination and skill had turned him into a legend in that moment.

日本語

サッカーの世界では、選手たちはしばしばファンやチームメイトの目にヒーローとして現れます。先週の土曜日、地元のチームとライバルチームとの間で行われた選手権試合では、一人の選手が際立っていました。彼の名前はマークで、この重要な試合に向けて数ヶ月間、毎日厳しいトレーニングをしていました。試合が進むにつれ、スタジアムの緊張感は高まり、すべてのファンが勝利を期待して席の端に座っていました。試合の残り5分、スコアが同点で時間が経つ中、マークはペナルティエリアの外でパスを受け取りました。素早い動きで相手のディフェンダーをかわし、シュートを放ちました。ボールは空中を飛び、完璧にゴールの隅に決まり、チームに勝利をもたらしました。観客は歓声を上げ、彼の名前を叫び、栄光をもたらしたヒーローを祝いました。マークの決意とスキルが、その瞬間に彼を伝説に変えました。