今回のドリル
一言英語 : (言語とテクノロジー)
英語
Learning a new language is like learning a new technology.
日本語
新しい言語を学ぶことは新しい技術を学ぶことと似ています。
英語の長文 : The Impact of Technology on Language
英語
In today's technologically advanced world, the impact of technology on language cannot be overlooked. With the rise of digital communication platforms and the widespread use of smartphones, language has undergone significant changes. The use of abbreviations, emojis, and acronyms has become common in text messages and social media posts. Additionally, the language used in technology-related fields, such as programming languages and technical jargon, has become an integral part of our daily lives. While technology has made communication more convenient and efficient, it has also raised concerns about the deterioration of language skills and the loss of linguistic diversity. It is important for individuals to strike a balance between embracing technology and preserving the richness of language.
日本語
現代の技術が進んだ世界では、言語への技術の影響は見過ごすことができません。デジタルコミュニケーションプラットフォームの台頭やスマートフォンの広範な使用により、言語は大きな変化を遂げています。テキストメッセージやソーシャルメディアの投稿では、略語や絵文字、頭字語の使用が一般的になりました。また、プログラミング言語や専門用語など、テクノロジー関連の分野で使用される言語は私たちの日常生活の重要な要素となっています。技術はコミュニケーションをより便利で効率的にした一方で、言語スキルの悪化や言語の多様性の喪失についての懸念も抱えています。個人が技術を受け入れることと言語の豊かさを保護することのバランスを取ることが重要です。
