英語の文章ドリル 20231208 20:01

買い物リストと聴く

今回のドリル

一言英語 : 学生時代の思い出を聴く

英語

"Listening to someone reminisce about their school days."

日本語

"学生時代の思い出を聴くとき。"


英語の長文 : スーパーマーケットでの買い物リスト

英語

"As I entered the supermarket, I pulled out my shopping list and carefully began to gather the items. The bright lights illuminated the neatly organized aisles, filled with colorful fruits and vegetables, fresh bread, and an assortment of snacks. I could hear the sound of shopping carts rolling by and people chatting as they selected their groceries. The smell of freshly baked goods wafted through the air. With each item I crossed off my list, I felt a sense of accomplishment, knowing that I was one step closer to completing my shopping trip. After making my way through the store, I headed to the checkout counter and placed my items on the conveyor belt. The cashier scanned each product with precision and as I paid for my items, I couldn't help but feel satisfied knowing that I had everything I needed to prepare delicious meals for the week ahead."

日本語

"スーパーマーケットに入ると、買い物リストを取り出して丁寧にアイテムを集め始めました。明るい照明が整然と整理された通路を照らし、カラフルなフルーツや野菜、新鮮なパン、さまざまなお菓子が並んでいました。買い物カートが転がる音や人々が食料品を選ぶときのおしゃべりの声が聞こえました。焼きたてのお菓子の香りが空気中に漂っていました。リストからアイテムを一つずつ消していくたびに、買い物が終わりに近づいているという達成感を感じました。店内を歩きながら、レジカウンターに向かい、アイテムをコンベアベルトに並べました。レジ係が各商品を精緻にスキャンし、支払いをするとき、1週間のために美味しい食事を準備するために必要なものを全て手に入れていることを知り、満足感を感じずにはいられませんでした。" }