今回のドリル
一言英語 : サーフィンの前にチェックアウト！
英語
Make sure to check out before going surfing!
日本語
サーフィンする前に必ずチェックアウトしてください！
英語の長文 : 美術とサーフィン
英語
When I'm not catching waves, I like to immerse myself in the world of art. Exploring different art galleries and museums allows me to appreciate the creativity and expression of artists from various backgrounds. Surfing and art may seem like two different worlds, but they both provide me with a sense of freedom and inspiration. Whether I'm riding a wave or admiring a piece of artwork, both activities allow me to disconnect from the outside world and connect with my inner self.
日本語
波をキャッチしないときは、美術の世界に没頭するのが好きです。様々な美術館や博物館を訪れることで、さまざまなバックグラウンドを持つアーティストの創造性と表現力に感動します。サーフィンと美術は異なる世界のように思えるかもしれませんが、私にとっては自由とインスピレーションを与えてくれる要素が共通しています。波に乗ることも、作品を鑑賞することも、どちらの活動も外界とのつながりを断ち切り、内なる自己とのつながりを感じる機会を与えてくれます。
