一言英語 : (統計を見るときにこの一言)
英語
Numbers don't lie.
日本語
数字はウソをつかない。
一言英語 : (出身地に関するアプリケーションでこの一言)
英語
Home is where the heart is.
日本語
故郷は心の拠り所。
英語の長文 : アプリケーションの統計を見て
英語
When analyzing statistics in an application, it is important to understand the underlying data and any potential biases that may exist. Without this understanding, the numbers can be misleading and lead to incorrect conclusions. Remember to question the data, consider its source, and interpret it in the context of the specific problem or question you are trying to answer. By doing so, you will be able to make more informed decisions based on the statistics and avoid making false assumptions.
日本語
アプリケーションの統計を分析する際には、基になるデータと潜在的な偏りについて理解することが重要です。この理解がないと、数字は誤解を生み、正しい結論に導くことができません。データを問いただし、その出所を考慮し、具体的な問題や解決すべき疑問の文脈で解釈することを忘れずに行ってください。これにより、統計に基づいてより正確な判断を下し、誤った仮定を避けることができます。
