今回のドリル
一言英語 : サーフィンを始める時
英語
When you start surfing, be your own hero.
日本語
サーフィンを始める時、自分自身がヒーローになろう。
英語の長文 : サーフィンと友達
英語
Surfing is not just a sport, it's a lifelong friendship. When you paddle out into the waves, you become one with the ocean, connecting with the energy and beauty of nature. You learn to respect the power of the ocean and to trust in your own abilities. Surfing teaches you to be patient, persistent, and adaptable. Through the highs and lows of catching waves and wiping out, you build resilience and learn to embrace challenges. The ocean becomes your teacher and your friend, and every wave is an opportunity for growth and self-discovery.
日本語
サーフィンは単なるスポーツではなく、一生の友達です。波に乗るために漕ぎ出すと、海と一体となり、自然のエネルギーと美しさとつながります。海の力を尊重し、自分自身の能力を信じることを学びます。サーフィンは忍耐力、根気強さ、順応性を教えてくれます。波に乗ることや転倒することの高低差を通じて、あなたは弾力性を身につけ、チャレンジを受け入れるようになります。海はあなたの先生であり、友達であり、すべての波は成長と自己発見の機会です。
