今回のドリル
一言英語: ホテルで音楽を楽しむ時の一言
英語
A night at the hotel, a melody in my heart.
日本語
ホテルの夜、心に響くメロディ。
英語の長文: 音楽の魔法が宿るホテル
英語
In a grand hotel tucked away in the city, the sound of a piano fills the air, transporting guests to a world of enchantment. The melodies, carefully crafted by talented musicians, create an atmosphere of tranquility and joy. Each note carries a story, as melodies weave together, forming a symphony that resonates with the deepest emotions. Music becomes a language that transcends words, connecting people from different cultures and backgrounds. The hotel becomes a haven for music lovers, a place where the magic of music comes alive.
日本語
都会の奥深くにひっそりと佇む高級ホテルでは、ピアノの音が空気を満たし、宿泊客を魅了する世界へと連れていきます。才能ある音楽家たちによって丁寧に奏でられるメロディは、静けさと喜びの雰囲気を生み出します。各音符には物語が込められており、メロディが織り成す交響曲は最も深い感情に響きます。音楽は言葉を超えた言語となり、異なる文化や背景を持つ人々を繋ぎます。ホテルは音楽愛好家のための楽園となり、音楽の魔法が息づく場所となるのです。
