一言英語: (When you need motivation in work and sports)
英語:
'Practice like you've never won, perform like you've never lost.'
日本語:
'勝ったことがないように練習し、負けたことがないようにプレーする。'
英語の長文: The Balance Between Work and Tennis (テニスと仕事のバランス)
英語:
In today's fast-paced world, finding a balance between work and personal interests such as tennis can be challenging. However, incorporating sports like tennis into your routine not only enhances physical well-being but also fosters mental agility necessary for productivity at work. The discipline and focus required in tennis practice translate seamlessly into professional settings, where strategic thinking and quick decision-making are crucial. Moreover, the competitive spirit cultivated on the tennis court can inspire determination and resilience in the face of work challenges. By striking a balance between work commitments and tennis sessions, individuals can experience holistic growth and achieve success both on and off the court.
日本語:
現代の忙しい世界では、仕事とテニスなどの個人の興味のバランスを取ることは挑戦を伴います。しかし、テニスのようなスポーツを日常に取り入れることは、身体的な健康を向上させるだけでなく、仕事での生産性に必要な精神的な柔軟性を育むのに役立ちます。テニスの練習に必要な規律と集中力は、仕事の状況で求められる戦略的思考や迅速な意思決定にスムーズに移行します。また、テニスコートで育まれる競争心は、仕事の課題に対する決意と弾力を鼓舞することができます。仕事の責任とテニスのセッションのバランスを取ることで、個人は総合的な成長を経験し、コート内外で成功を収めることができます。
