英語の文章ドリル 20240414 21:00

一言英語: (選手にとってセールは心躍る瞬間)

英語:

A sale is a thrilling moment for athletes.

日本語:

選手にとってセールは心躍る瞬間です。

英語の長文: 選手の返品(The Athlete's Return)

英語:

When the star athlete walked into the store, he puzzled the staff by returning the expensive gear without hesitation. He explained that it didn't meet his expectations for performance. Despite the surprise, the staff quickly processed the return and wished him all the best in his upcoming competitions. The athlete left the store with a smile, ready to find the perfect equipment elsewhere.

日本語:

スター選手が店に入ってきたとき、高価な装備をためらうことなく返品する姿に、スタッフは困惑した。彼は、その装備がパフォーマンスの期待に応えなかったためと説明した。驚きながらも、スタッフは迅速に返品を処理し、彼に今後の大会での成功を祈りました。選手は笑顔で店を出て、他所で完璧な装備を見つける準備ができていました。