英語の文章ドリル 20240213 00:00

今回のドリル

一言英語 : ライブが始まる時にこの一言

英語

It's showtime!

日本語

ライブ開始!


一言英語 : 眠くなる時にこの一言

英語

Time to hit the hay.

日本語

寝る時間です。


英語の長文 : ライブのエネルギーと熱狂

英語

When the lights go down and the music starts, a surge of energy fills the air. The crowd buzzes with anticipation, their cheers echoing through the venue. The stage is set, and the performers step into the spotlight, ready to captivate the audience. As the music swells and the beat kicks in, the room comes alive with excitement. This is the magic of live performances - the raw energy, the connection between the performers and the crowd, the shared experience of being swept away by the music. It's a moment that can't be replicated, a feeling that can't be described. It's an immersive experience that takes you on a journey, where time stands still and nothing else matters but the music. Whether it's a small intimate gig or a massive stadium concert, the power of live performances is undeniable.

日本語

ライトが落ち、音楽が始まると、空気に一陣のエネルギーが満ちる。期待に胸を膨らませ、会場中に響く歓声が聞こえる。ステージが整えられ、出演者がスポットライトの中に登場し、観客を虜にする準備が整う。音楽が盛り上がり、ビートが鳴り響くと、興奮がみなぎって部屋が躍動する。これこそがライブパフォーマンスの魔法だ――生のエネルギー、出演者と観客とのつながり、音楽にのまれていく共有の経験。それは再現することのできない瞬間であり、説明しようのない感覚だ。そこに流れる時間を忘れて、音楽に心を委ねる没入体験だ。小さな親密なライブイベントであろうと、巨大なスタジアムコンサートであろうと、ライブパフォーマンスの力は否応なく認められるものだ。