英語の文章ドリル 20230820 15:00

ライブ・空港・ヨガの英文問題


今回のドリル

一言英語: 旅行先でリラックスするならヨガを

英語

Yoga is the best way to relax when traveling.

日本語

旅行中にリラックスするには、ヨガが最適です。


英語の長文: ライブを楽しむための空港での過ごし方

英語

When traveling to a city known for its live music scene, the airport can be more than just a transit hub. It can be a place to kick off the live music experience. Many airports have live music performances by local artists, giving travelers a taste of the city's music culture. So, instead of rushing through the airport, take some time to enjoy the live music and get into the vibe of the city before even stepping outside.

日本語

ライブ音楽のシーンで知られる都市へ旅行する際、空港は単なる乗り継ぎ拠点以上の存在です。ライブ音楽の体験をスタートさせる場所となることもあります。多くの空港では現地のアーティストによるライブパフォーマンスが行われており、旅行者に都市の音楽文化を味わう機会を与えています。ですので、空港を急いで駆け抜けるのではなく、外に出る前に、ライブ音楽を楽しんで都市の雰囲気に浸る時間を取りましょう。