今回のドリル
一言英語 : ダンスな時にこの一言
英語
When words fail, dance speaks.
日本語
言葉が通じなくなった時、ダンスが語りかける。
英語の長文 : 鳴き声についての予報
英語
Birds singing in the morning is a forecast of a beautiful day ahead.
When we wake up to the sound of birds singing in the morning, it is a sign that the day will be filled with beauty and joy. The cheerful melodies of the birds serve as a forecast of the positive energy and happiness that awaits us.
日本語
朝の鳥の鳴き声は、美しい一日の予報である。
朝起きて鳥の鳴き声を聞くと、その日は美しさと喜びに溢れていることを示すサインです。鳥たちの陽気なメロディーは、私たちを待ち受けているポジティブなエネルギーや幸福の予報となります。