今回のドリル
一言英語 : 鳴き声が聞こえた時の一言
英語
- Don't worry, it's just the sound of birds singing.
- It's just the wind making that noise.
日本語
- 心配しないで、鳥のさえずりの音だけだよ。
- ただ風がその音を立てているだけだよ。
英語の長文 : ガーデニングの鳴き声 (The Sound of Gardening)
英語
Gardening is not only a visual experience, but also an auditory one. When you're out in your garden, listen carefully and you'll hear a symphony of sounds. The rustling of the leaves, the chirping of birds, the buzzing of bees, and even the gentle sound of water trickling from a fountain. These sounds create a harmonious background that adds to the overall ambiance of your garden. So next time you're in your garden, take a moment to appreciate the symphony of nature's music.
日本語
ガーデニングは視覚的な体験だけでなく、聴覚的な体験でもあります。庭に出て注意深く聞いてみると、さまざまな音がシンフォニーのように鳴っています。葉っぱのざわめき、鳥のさえずり、蜜蜂のブンブンという音、そして噴水から滴り落ちる水の優しい音さえも。これらの音は調和のとれた背景音を作り出し、庭の雰囲気を一層引き立てます。だから次回庭にいるときは、自然の音楽のシンフォニーに一瞬立ち止まって感謝しましょう。