今回のドリル
一言英語 : 観光地の鳴き声を聞いた時にこの一言
英語
The sound of (観光地の鳴き声) is mesmerizing.
日本語
(観光地の鳴き声)の音は魅惑的です。
英語の長文 : 鳴き声が響く観光名所
英語
When you visit (観光名所), you'll be enchanted by the echoing sounds of nature. Whether it's the chirping of birds or the roar of waterfalls, the symphony of sounds adds to the magical atmosphere of this popular tourist destination.
日本語
(観光名所)を訪れると、自然の響きを聞いて魅了されます。鳥のさえずりや滝の轟音など、音のシンフォニーがこの人気の観光地の魔法の雰囲気を一層引き立てます。