今回のドリル
一言英語 : モダンアート展に行った時の感想
英語
"The jewelry collection at the exhibition was absolutely stunning!"
日本語
"展示会のジュエリーコレクションは本当に見事でした!"
英語の長文 : ジュエリーの文化的な意味について
英語
"Jewelry has always played a significant role in different cultures around the world. From ancient times to the present day, it has been more than just an accessory; it has been a symbol of status, wealth, and personal expression. Whether it's the intricate designs of Indian jewelry or the minimalistic elegance of Japanese jewelry, each piece tells a story and reflects the values and traditions of its culture. Jewelry is not just an object, but a representation of history, identity, and artistry."
日本語
"ジュエリーは世界中のさまざまな文化において重要な役割を果たしてきました。古代から現代まで、それは単なるアクセサリー以上の存在であり、地位や富、個人の表現の象徴でした。インドのジュエリーの入り組んだデザインや日本のジュエリーのミニマリスティックなエレガンスなど、それぞれの作品は物語を語り、文化の価値観と伝統を反映しています。ジュエリーは単なる物ではなく、歴史やアイデンティティ、芸術性を象徴するものです。"