今回のドリル
一言英語: CDの準備
英語
When preparing for a concert, always have a backup CD.
日本語
コンサートの準備をする時は、常にバックアップのCDを用意しておくこと。
英語の長文: コンサートのためのCD作成
英語
When it comes to preparing for a concert, one of the essential tasks involves creating a CD. This CD will serve as a backup in case of any technical difficulties during the performance. It is crucial to ensure that the CD contains all the tracks that will be performed live, with each track carefully organized and labeled. Additionally, it is recommended to make multiple copies of the CD and keep them in separate locations to further minimize the risk of losing the backup. By taking these precautions and being well-prepared with a backup CD, musicians can confidently focus on delivering an amazing performance without worrying about technical mishaps.
日本語
コンサートの準備において、重要なタスクの一つはCDの作成です。このCDは、パフォーマンス中の技術的な問題に備えたバックアップとして機能します。CDには、ライブで演奏される予定の全ての曲がきちんと収録され、各曲が注意深く整理されてラベルが付けられていることが重要です。さらに、CDのコピーを複数作成し、別の場所に保管することをおすすめします。これにより、バックアップの紛失のリスクをさらに最小限に抑えることができます。これらの注意事項を踏まえ、バックアップのCDをきちんと用意していることで、ミュージシャンたちは技術的なトラブルに悩むことなく、素晴らしいパフォーマンスを心から楽しむことができます。