英語の文章ドリル 20231206 11:00

英語の問題


今回のドリル

一言英語 : (モバイルと食事)

英語

"Enjoy your meal without your mobile."

日本語

"モバイルなしで食事を楽しんでください。"


英語の長文 : モバイルと食事(タイトル)

英語

Mobile phones have become an integral part of our lives, but it's important to put them down during meal times. When we use our phones while eating, we miss out on the experience of enjoying our food and connecting with others. Moreover, it can lead to mindless eating and overeating, as we are not paying attention to our satiety cues. So, let's make a conscious effort to have distraction-free meals and savor each bite. Turn off your mobile, engage in meaningful conversations, and truly appreciate the flavors and textures of your food.

日本語

モバイル電話は私たちの生活の重要な一部となりましたが、食事の時間にはそれらを置いておくことが重要です。食事中に携帯電話を使うと、食べ物を楽しむ経験や他人とのつながりを逃してしまいます。さらに、心のない食べ物や食べ過ぎにつながる可能性もあります。私たちは食事中の注意散漫な食事を避け、各口に味わうことに心を込めることを意識的に努めましょう。携帯を切って、意義のある会話に参加し、食べ物の風味や食感を真に楽しんで下さい。