今回のドリル
一言英語 : マーケティングの神髄
英語
Marketing is the religion of service.
日本語
マーケティングはサービスの宗教です。
英語の長文 : マーケティングと宗教の関係
英語
In many ways, marketing can be seen as a form of religion. Just like religion, marketing aims to create a belief system and inspire loyalty and devotion among its followers. It seeks to tap into the deepest desires and needs of individuals, offering them a sense of purpose and fulfillment. Marketing also uses various rituals and symbols to reinforce its message and attract and retain customers. It provides a framework for understanding and navigating the world, giving people a sense of identity and belonging. In this sense, marketing can be seen as a service that connects individuals to products or services that align with their values and aspirations.
日本語
マーケティングは多くの面で宗教の一形態と見なすことができます。宗教と同様に、マーケティングは信念体系を創造し、その信徒たちの忠誠心と献身を鼓舞することを目指しています。個人の最も深い欲望とニーズにアプローチし、彼らに目的や充足感を提供します。マーケティングはまた、さまざまな儀式と象徴を使ってメッセージを強化し、顧客を引きつけ、維持します。それは世界を理解し、進むための枠組みを提供し、人々にアイデンティティと所属感を与えます。この意味で、マーケティングは個人を彼らの価値観や願望に合致する製品やサービスと結びつけるサービスと言えるでしょう。