今回のドリル
一言英語: 返品に関するトラブルシューティング
英語
- Can I get a refund for this item? (この商品の返金は可能ですか？)
- How long is the return period? (返品期間はどれくらいですか？)
- What is your return policy? (返品ポリシーはどうなっていますか？)
- I received a defective item. (不良品を受け取りました。)
- The item I received is not as described. (受け取った商品の説明とは違います。)
日本語
- Can I get a refund for this item? (この商品の返金は可能ですか？)
- How long is the return period? (返品期間はどれくらいですか？)
- What is your return policy? (返品ポリシーはどうなっていますか？)
- I received a defective item. (不良品を受け取りました。)
- The item I received is not as described. (受け取った商品の説明とは違います。)
英語の長文: 問題解決に役立つ返品の手順
英語
If you are facing any issues with returning an item, follow these steps to facilitate the return process:
- Contact customer service: Reach out to the customer service department and explain the reason for the return. They will guide you through the rest of the process.
- Package the item properly: Make sure to pack the item securely to avoid any damage during transit.
- Include necessary documents: Include all the required documents such as the original receipt, return authorization form, and any other relevant paperwork.
- Insure the package: If the item is valuable, consider insuring the package to protect it against loss or damage during shipping.
- Track the return: Keep track of the return package by using the provided tracking number.
日本語
商品の返品に問題がある場合は、以下の手順に従って返品プロセスを円滑に進めてください：
- お客様サービスに連絡する：返品の理由を説明し、お客様サービス部門と連絡を取りましょう。彼らは残りの手続きを案内してくれます。
- 商品を適切に梱包する：商品が輸送中に損傷しないよう、しっかりと梱包しましょう。
- 必要な書類を添付する：元の領収書、返品の許可書、その他関連する書類など、必要なすべての書類を添付しましょう。
- 商品を保険付けする：商品が貴重な場合は、保険をかけて商品を紛失や破損から保護しましょう。
- 返品の追跡をする：提供された追跡番号を使用して返品パッケージを追跡しましょう。
