今回のドリル
一言英語 : (航空会社でのサイバーセキュリティに関する一言)
英語
As a frequent flyer, I always prioritize cyber security when connecting to the airline's Wi-Fi.
日本語
航空会社のWi-Fiに接続する際は常にサイバーセキュリティを優先します。
英語の長文 : The Importance of Cyber Security in the Aviation Industry (航空業界におけるサイバーセキュリティの重要性)
英語
The increasing reliance on technology in the aviation industry has made cybersecurity a critical concern. With the extensive use of computers, networks, and systems, protecting sensitive information and ensuring the safety of passengers has become paramount. Cyberattacks can disrupt airline operations, compromise passenger data, and even pose a threat to the safety of flights. Therefore, it is crucial for airlines to invest in robust cybersecurity measures, including regular vulnerability assessments, employee training programs, and continuous monitoring of systems. By prioritizing cyber security, airlines can safeguard their reputation, maintain customer trust, and protect against potential financial and legal consequences.
日本語
航空業界での技術への依存度の増加により、サイバーセキュリティは重要な関心事となりました。コンピュータやネットワーク、システムの広範な使用によって、機密情報の保護と乗客の安全性を確保することが最重要課題となりました。サイバー攻撃は航空会社の運営に混乱をもたらし、乗客のデータを危険にさらし、さらにはフライトの安全にも脅威をもたらす可能性があります。そのため、航空会社は強力なサイバーセキュリティ対策に投資することが重要です。これには定期的な脆弱性評価、従業員のトレーニングプログラム、システムの継続的なモニタリングなどが含まれます。サイバーセキュリティを優先することで、航空会社は名声を守り、顧客の信頼を維持し、潜在的な経済的および法的な影響から保護することができます。
