英語の文章ドリル 20231116 18:01

今回のドリル

一言英語 : 予報のヒーロー

英語

When it rains, my umbrella becomes my superhero.

日本語

雨が降るとき、私の傘は私のヒーローになる。


英語の長文 : The Power of Forecasting (予報の力)

英語

Weather forecasting is more than just predicting if it's going to rain or shine. It provides us with valuable information about the future atmospheric conditions, allowing us to make informed decisions and prepare for potential weather events. Whether it's planning a picnic, scheduling outdoor activities, or preparing for a storm, having accurate weather forecasts can be a game changer. With the advances in technology, we now have access to real-time data, satellite imagery, and computer models that help meteorologists analyze and interpret weather patterns. This enables them to forecast with greater precision and accuracy. So, the next time you check the weather forecast, remember that it's not just a prediction, but a powerful tool that helps us navigate through our daily lives.

日本語

天気予報は単に雨が降るか晴れるかを予測するだけではありません。それは未来の大気条件に関する貴重な情報を提供し、私たちが情報を得て決断し、潜在的な天候の出来事に備えることを可能にします。ピクニックの計画を立てたり、屋外活動を予定したり、嵐に備えるために、正確な天気予報を持っていることはゲームチェンジャーになるかもしれません。技術の進歩により、リアルタイムのデータ、衛星画像、コンピュータモデルにアクセスできるようになり、気象学者が気象パターンを分析し解釈するのに役立ちます。これにより、より高い精度で予測が可能になります。ですので、次回天気予報を確認する際は、それが予測だけでなく、私たちの日常生活をナビゲートするための強力なツールであることを覚えておいてください。