今回のドリル

一言英語 : (雪が降ってきた時にこの一言)

英語

Let it snow!

日本語

雪を降らせてください！

英語の長文 : コンピュータの進歩と人間の成果

英語

With the advancement of computers, human achievements have soared to new heights. Through the power of technology, the world has witnessed breakthroughs in various fields, from medicine to space exploration. Computers have enabled us to process massive amounts of data, solve complex problems, and automate tedious tasks.

However, it is important to remember that computers are tools created by humans. While they can greatly enhance our capabilities and productivity, they are ultimately only as good as the instructions we give them. It is the human ingenuity, creativity, and critical thinking that drive true innovation and progress. Therefore, rather than relying solely on computers, we should strive to cultivate our own intellectual faculties and harness the power of technology as a complementary tool.

日本語

コンピュータの進歩により、人間の成果は新たな高みに達しています。技術の力によって、医療から宇宙探査までさまざまな分野での突破口が目撃されています。コンピュータは私たちに大量のデータを処理させ、複雑な問題を解決し、退屈な作業を自動化することを可能にしています。

ただし、コンピュータは人間によって作られたツールであることを忘れてはなりません。コンピュータは私たちの能力と生産性を大幅に高めることができますが、最終的には私たちが与える指示に基づいて動作します。真の革新と進歩を促すのは人間の創造力、創造力、批判的思考です。そのため、コンピュータに頼るだけでなく、自分自身の知的能力を育み、技術の力を補完的なツールとして活用することを目指すべきです。