今回のドリル
一言英語: When developing a new product
英語
Creating something innovative requires thinking outside the box.
日本語
新しい製品を開発する際には、創造力を発揮して既成概念にとらわれない考え方が必要です。
英語の長文: The Role of Computers in Achieving Success
英語
With the advent of computers, the way we work and conduct business has been revolutionized. Computers have become an integral part of our daily lives and have greatly contributed to the success and efficiency of various industries. In the field of education, computers have provided students with access to vast amounts of information and have enhanced the learning experience. In the healthcare industry, computers have improved patient care through accurate diagnosis and efficient record-keeping. Moreover, computers have facilitated communication and collaboration across different geographical locations, enabling global businesses to thrive. To achieve success in today's fast-paced world, it is essential to embrace the power of computers and utilize them to their full potential.
日本語
コンピュータの登場により、私たちの働き方やビジネスの手法は革命的に変化しました。コンピュータは私たちの日常生活において欠かすことのできない存在となり、様々な産業の成功と効率性に大いに貢献しています。教育の分野では、コンピュータが学生に膨大な情報へのアクセスを提供し、学習体験を向上させています。医療業界では、正確な診断と効率的な記録管理により、患者のケアが向上しています。さらに、コンピュータは異なる地理的な場所においてコミュニケーションと協力を容易にし、グローバルなビジネスの発展を可能にしています。現代の高速化された世界で成功を収めるためには、コンピュータの力を受け入れ、その全ての機能を最大限に活用することが重要です。
