今回のドリル
一言英語 : ペットが営業セールをするときの一言
英語
"Get your paws on these pawesome deals!"
日本語
"これらの素晴らしいお得を手に入れましょう!"
英語の長文 : ペットショップが営業セールをする理由
英語
Most pet shops hold sales events regularly to attract customers and boost their business. By offering discounts on various pet products, they are able to create a sense of urgency and encourage pet owners to make a purchase. Additionally, sales events allow pet shops to showcase their new arrivals, promote products that need more exposure, and clear out older inventory. It's a win-win situation as customers get to save money and pet shops get to increase their sales.
日本語
多くのペットショップは定期的にセールイベントを開催し、顧客を引きつけてビジネスを活性化させることを目指しています。さまざまなペット用品に割引を適用することにより、緊急感を生み出し、ペットの飼い主に購入を促すことができます。さらに、セールイベントはペットショップが新商品を紹介したり、よりサポートが必要な商品を宣伝したり、古い在庫を処分したりする機会でもあります。顧客はお金を節約できる一方、ペットショップは売上を増やすことができるため、双方にとってメリットのある状況です。