今回のドリル
一言英語 : 栄養と統計
英語
When it comes to nutrition, statistics matter.
日本語
栄養に関しては、統計が重要です。
英語の長文 : テレビの影響力
英語
Television has a powerful influence on our lives, shaping our beliefs, behaviors, and even our nutritional choices.
Statistics show that people who watch more than 4 hours of TV a day are more likely to have unhealthy eating habits and be overweight.
The constant bombardment of food commercials and images of unhealthy foods can lead to cravings and poor food choices.
To make better nutrition choices, it's important to be mindful of the influence of television and prioritize healthy options.
日本語
テレビは私たちの生活に強力な影響力を持っており、私たちの信念や行動、さらには栄養の選択まで形成しています。
統計によれば、1日4時間以上テレビを見る人ほど、不健康な食習慣を持ち、肥満傾向にあります。
食品のCMや不健康な食べ物のイメージが連続して流れることで、食欲が増し、栄養の選択が悪くなることがあります。
より良い栄養の選択をするためには、テレビの影響力に気を付けて、健康的な選択を優先することが重要です。
