一言英語: (栄養についての一言)
英語:
Nutrition is the key to a healthy life.
日本語:
栄養は健康な生活の鍵です。
英文の長文: The Importance of Naming in Nutrition (栄養における名前の重要性)
英語:
When it comes to nutrition, naming plays a crucial role. The names of food items often reflect their nutritional content and benefits, guiding consumers towards healthier choices. For example, terms like 'whole grain' and 'low-fat' provide valuable information about the product's nutritional value. In contrast, misleading names can lead to misconceptions about a product's health benefits. Therefore, accurate and descriptive naming in nutrition is essential for promoting informed food choices and overall well-being.
日本語:
栄養に関連して考える時、名前は重要な役割を果たします。食品の名称はしばしばその栄養成分や効能を反映し、消費者がより健康的な選択をする手助けとなります。例えば、「全粒」とか「低脂肪」といった用語は製品の栄養価について貴重な情報を提供します。一方、誤解を招くような名称は製品の健康効果に関する誤解を招く可能性があります。そのため、栄養における正確で説明的な命名は情報を基にした食事の選択と全体的な健康増進のために不可欠です。
