英語の文章ドリル 20231217 16:00

英文問題: メールと栄養とコミュニケーション


一言英語: メールで健康をサポート

英語

"Don't forget to email your daily nutrition log."

日本語

"毎日の栄養摂取記録をメールで送るのを忘れないでください。"


英語の長文: 栄養情報の共有とコミュニケーションの重要性

英語

In today's digital age, it is easier than ever to communicate and share information, and this includes valuable nutrition data. By sending emails to your healthcare provider or nutritionist, you can keep them updated on your dietary habits and receive feedback and guidance. This form of communication allows for personalized support and promotes a healthier lifestyle.

日本語

現代のデジタル時代では、情報を共有したりコミュニケーションを取ることが以前よりも簡単になりました。これは重要な栄養データにも当てはまります。ヘルスケアプロバイダーや栄養士にメールを送ることで、食事習慣の最新情報を伝えることができ、フィードバックやガイダンスを受けることができます。このようなコミュニケーション方法により、個別のサポートが可能となり、より健康的な生活を促進します。" }