今回のドリル
一言英語 : ホテルでのネットワークトラブル時に
英語
If you experience network issues at a hotel, please contact the front desk for assistance.
日本語
ホテルでネットワークの問題が発生した場合は、フロントデスクに連絡してください。
英語の長文 : ホテルの営業時間拡大によるネットワーク負荷増加
英語
With the expansion of hotel operating hours, there has been an increase in network traffic. This has led to slower internet speeds for guests.
日本語
ホテルの営業時間の拡大に伴い、ネットワークトラフィックが増加しています。 それにより、ゲストのインターネット速度が遅くなっています。