今回のドリル
一言英語 : 負けることを知らないアーティスト
英語
A true artist never knows how to lose.
日本語
本物のアーティストは負けることを知らない。
英語の長文 : スポーツとアート
英語
Sports and art share a commonality: the pursuit of greatness. Both disciplines require dedication, discipline, and constant practice to excel. In sports, athletes strive to push their physical limits and achieve new heights of performance. Similarly, artists aim to challenge their creative boundaries and produce groundbreaking works of art. The competitive nature of sports can be seen in art as well, where artists compete for recognition, accolades, and the attention of the audience. Like athletes, artists face setbacks and failures, but it is their resilience and determination that ultimately propel them forward. Whether on a sports field or a canvas, both athletes and artists understand the transformative power of passion and the indomitable spirit to never give up.
日本語
スポーツとアートは共通点を持っています：偉大さを追求することです。両分野とも、優れた成果を上げるためには、献身、規律、そして継続的な練習が必要です。スポーツでは、アスリートは身体の限界を em>push することを目指し、パフォーマンスの新たな高みを目指します。同様に、アーティストは創造的な領域に挑戦し、画期的な作品を生み出すことを目指しています。スポーツの競争的な性質は、アートでも見ることができます。アーティストは認知、栄誉、および観客の注意をめぐって競い合います。アスリートと同様に、アーティストも挫折や失敗に直面しますが、それが彼らを前に進ませるのは彼らの強さと決意です。スポーツフィールドやキャンバス上で、アスリートとアーティストの両者は、情熱の変化力と打ち勝つための不屈の精神を理解しています。
