一言英語
一言英語 : When you hear a strange sound
英語
"What was that noise?"
日本語
"あの音は何だったんだろう？"
英語の長文
英文のタイトル: Report on Unusual Noises
英語
"I am writing this report to document and analyze the unusual noises that have been heard in the area recently. Over the past week, residents have reported hearing strange sounds coming from the woods behind their houses. The noises are described as a mix of growls and howls, similar to those of a wild animal. Some people have even reported hearing what sounds like a low rumbling, almost like distant thunder."
日本語
"最近、この地域で聞かれるようになった異音について、この報告書を作成し、分析することになりました。過去の1週間にわたって、住民たちは自宅の裏手の森から奇妙な音を聞いています。その音は、野生動物のような唸り声と遠吠えの混ざったものと形容されています。中には、遠くの雷のような低い轟音のようなものを聞いたと報告する人もいました。"}
