今回のドリル
一言英語 : 料理する時にこの一言
英語 (短文。ワンフレーズ！)
Cooking is an art that nourishes both body and soul.
日本語
料理は、身体も心も豊かにする芸術です。
英語の長文 : 食事の大切さ (英文のタイトル)
英語 (240~400文字程度)
The importance of meals cannot be overstated. Meals provide us with the necessary nutrients, energy, and fuel to go about our daily life. They bring us together, fostering relationships and creating a sense of community. In addition, meals can be a source of comfort, pleasure, and creativity. Whether it's a home-cooked meal enjoyed with family or a special restaurant experience, meals have the power to nourish not just our bodies, but also our minds and spirits. So let's cherish and savor every meal, recognizing the joy and nourishment it brings.
日本語
食事の重要性は言い尽くすことができません。食事は私たちに必要な栄養素、エネルギー、燃料を提供します。食事は私たちを一緒にするだけでなく、関係を深め、コミュニティの感覚を築きます。さらに、食事は快適さ、喜び、創造性の源でもあります。家族と楽しむ手料理や特別なレストラン体験など、どのような食事でも、それは私たちの心や精神だけでなく、体も栄養で満たす力があります。だからこそ、私たちは毎食を大切にし、その喜びと栄養を認識し、堪能するべきです。
