英語の文章ドリル27

1問目 : パリ旅行の計画 / Planning a Trip to Paris

難易度 : ★★☆☆☆

英語

Are you planning a trip to Paris? Here are some tips to help you make the most of your visit. First, make sure to visit famous landmarks like the Eiffel Tower and the Louvre Museum. Next, try some delicious French cuisine at local restaurants. Don't forget to explore the charming streets of Montmartre and take a cruise along the Seine River. Finally, immerse yourself in the vibrant Parisian culture by attending a ballet performance or visiting a traditional French market.

日本語

パリへの旅行を計画していますか? あなたの訪問を最大限に活用するためのヒントをご紹介します。 まず、エッフェル塔ルーブル美術館など、有名なランドマークを訪れることを確認してください。 次に、地元のレストランで美味しいフレンチ料理を試してみてください。 モンマルトルの魅力的な通りを探索したり、セーヌ川沿いをクルーズしたりしてください。 最後に、バレエ公演を観たり、伝統的なフレンチマーケットを訪れることで、活気あるパリの文化に浸りましょう。




2問目 : サッカーのルール / Rules of Soccer

難易度 : ★★★☆☆

英語

Soccer, also known as football, is a popular sport played all over the world. The rules of soccer are fairly simple. The objective of the game is to score goals by kicking a ball into the opponent's net. The team with the most goals at the end of the game wins. There are certain rules that players must follow, such as not using their hands (except for the goalkeeper) and avoiding fouls. The game is played in two halves of 45 minutes each, with a short break in between. It requires teamwork, skill, and strategy to succeed in soccer.

日本語

サッカーは、世界中でプレイされている人気のあるスポーツです。 サッカーのルールはかなりシンプルです。 ゲームの目的は、ボールを相手のゴールに蹴り込んでゴールを決めることです。 ゲーム終了時に最も得点が多いチームが勝ちます。 選手は、(ゴールキーパーを除いて)手を使わずにプレーし、ファウルを避けるなど、一定のルールを守らなければなりません。 ゲームは前半45分ずつの2つのハーフでプレーされ、間に短い休憩があります。 サッカーで成功するには、チームワーク、スキル、戦略が必要です。