今回のドリル
一言英語 : (ホテルで犬と一緒に過ごす時にこの一言)
英語
"Is this hotel pet-friendly?"
日本語
「このホテルはペット同伴可能ですか？」

英語の長文 : (The Joy of Traveling with Your Dog)
英語
Traveling with your dog can be one of the most rewarding experiences. When choosing a hotel, it's essential to find a pet-friendly place where your furry friend will be welcomed warm-heartedly. A pet-friendly hotel not only allows you to bring your dog but also often provides special amenities such as dog beds, food bowls, and even dog parks nearby. Imagine waking up each morning with your dog by your side, ready to explore new places together. After a day of adventure, you can relax in your hotel room knowing your pet is enjoying the trip as much as you are. Always remember to check the hotel’s policies regarding pets, including any extra fees or restrictions. This will ensure a smooth and enjoyable stay for both you and your dog.
日本語
犬と一緒に旅行することは、最も報われる体験の一つです。ホテルを選ぶときは、あなたの犬が温かく迎えられるペットフレンドリーな場所を見つけることが重要です。ペットフレンドリーなホテルでは、犬を連れて行けるだけでなく、特別なアメニティを提供することも多く、例えば犬用のベッドやフードボウル、近くに犬用公園があることもあります。毎朝、犬と一緒に目が覚めて、新しい場所を一緒に探検することを想像してみてください。冒険の一日を終えた後は、ホテルの部屋でリラックスしながら、あなたのペットが同じように旅行を楽しんでいることを知ることができます。宿泊先のペットに関するポリシーや追加料金、制限について常に確認することを忘れないでください。そうすれば、あなたも犬もスムーズで楽しい滞在ができるでしょう。
