英語の文章ドリル 20240921 08:00


一言英語 : 職業でヒロインを描く時にこの一言

英語

A true heroine can conquer any profession with grace and determination.

日本語

真のヒロインは、優雅さと決意を持ってどんな職業も乗り越えられる。


  で

英語の長文 : The Heroine of Every Profession

英語

In today’s world, the portrayal of heroines has evolved significantly. They are no longer confined to the realms of fairy tales or romantic dramas; instead, we see them breaking barriers across various professions. From scientists and engineers to doctors and artists, heroines embody strength, intelligence, and resilience. These women inspire others by excelling in their fields, showing that success has no gender limitations. Their stories often highlight the challenges they face, juggling work, family, and personal aspirations. Such narratives not only motivate young girls to dream big but also encourage everyone to recognize and celebrate female achievements in all sectors of society. In essence, every professional woman has the potential to be a heroine, carving her path and leaving a lasting impact on the world.

日本語

今日の世界では、ヒロインの描写が大きく進化しています。彼女たちはもはやおとぎ話やロマンチックなドラマの世界に限定されておらず、むしろさまざまな職業で壁を打ち破っています。科学者やエンジニア、医師やアーティストまで、ヒロインは強さ、知性、そしてレジリエンスの象徴です。彼女たちは自らの分野で優れた成果をあげることで他者を刺激し、成功に性別の制限はないことを示しています。こうした物語は、若い女の子たちが大きな夢を持つことを奨励するだけでなく、誰もがすべての分野における女性の成果を認識し、称賛することを促します。本質的に、すべての職業を持つ女性がヒロインになれる可能性を秘めており、自らの道を切り開き、世界に持続的な影響を与えています。