一言英語 : 雪の日に名前を呼ばれるとき
英語
In the snow, when my name is called.
日本語
雪が降る中、私の名前が呼ばれる瞬間。
英語の長文 : 名前と職業、そして雪 (A Name, a Profession, and Snow)
英語
On a snowy day, as I, a teacher, walk through the winter wonderland, I hear my name softly spoken, blending with the gentle whispers of the falling snowflakes. The serene beauty of the snowy landscape envelopes me, creating a tranquil moment where the essence of my profession as an educator harmonizes with the peaceful nature of the cold, white world around me.
日本語
雪の日に、私という教師が冬の絶景を歩く中、私は穏やかに囁かれる私の名前を聞く。その声は、舞い降りる雪の粉々と一体となり、私を包む雪景色の静謐な美しさは、私の職業としての本質が、冷たく、白い世界の平和な性質と調和する穏やかな瞬間を作り出す。