一言英語 : (ハードウェアの週末にこの一言)
英語
Relaxing with hardware on a rainy day.
和訳
雨の日にハードウェアでリラックス。
英語の長文 : Finding Peace in Hardware Projects (ハードウェアプロジェクトでの平和を見つける)
英語
When it's raining outside, there's nothing better than immersing yourself in a hardware project. The sound of rain against the window creates a soothing ambiance as you tinker with circuits and components. The focus required for intricate tasks helps clear your mind, offering a sense of calm and accomplishment. With each completed connection and successful test, a feeling of satisfaction washes over you, making the rainy day a perfect backdrop for your creative endeavors with hardware. So, embrace the rain and find peace in the world of hardware projects.
和訳
外が雨の日、ハードウェアプロジェクトに没頭するのは最高です。窓に当たる雨の音は心を落ち着かせる雰囲気を作り出し、回路や部品をいじる間、集中力が必要です。細かい作業に必要な集中力は心を整え、穏やかさと達成感をもたらします。完成した接続や成功したテストごとに、満足感が押し寄せ、雨の日をハードウェアとの創造的な活動に最適な背景として演出します。だから、雨を受け入れて、ハードウェアプロジェクトの世界で平和を見つけましょう。
