英語の文章ドリル 20240328 21:01

一言英語 : (At the airport, surrounded by nature)

英語

Airports: where technology meets nature.

日本語

空港:テクノロジーと自然が出会う場所。


英語の長文 : Exploring the Connection between Airports and Nature (空港と自然のつながりを探る)

英語

Airports, bustling hubs of technology and transportation, often stand as modern marvels of engineering and innovation. However, amidst the concrete runways and towering terminals, a surprising connection to nature can be found. Many airports around the world are designed with sustainable features such as green spaces, eco-friendly buildings, and even wildlife habitats. These green initiatives not only promote environmental conservation but also create a serene and welcoming ambiance for travelers. From rooftop gardens to solar panel installations, airports are embracing nature in unique ways, blending urban infrastructure with the beauty of the natural world. The juxtaposition of airplanes taking off against a backdrop of lush greenery or mountains is a testament to the harmonious coexistence of technology and nature in these vibrant spaces. Next time you find yourself at an airport, take a moment to appreciate the harmonious blend of human ingenuity and the tranquility of nature that surrounds you.

日本語

空港は、テクノロジーと交通の中心地であり、しばしば工学と革新の現代の驚異として立ち並んでいます。しかしながら、コンクリートの滑走路や高層のターミナルの中に、自然との意外なつながりが見つかります。世界中の多くの空港が、緑地やエコフレンドリーな建物、さらには野生動物の生息地など、持続可能な特徴を備えて設計されています。これらの緑の取り組みは、環境保護を促進するだけでなく、旅行者に静かで歓迎する雰囲気を作り出します。屋上庭園からソーラーパネルの設置まで、空港は都市のインフラストラクチャと自然界の美しさをユニークな方法で融合させ、自然を取り入れています。緑豊かな背景に飛行機が離陸する様子は、これらの活気ある空間でのテクノロジーと自然の調和的共存を示すものです。次回空港に立つ機会があれば、自分を取り巻く人間の創造力と自然の静けさが調和した感動的な絆を感じるひとときを楽しんでください。