英語の文章ドリル 20240325 05:00

一言英語 : Soccer is my passion when I travel

英語

When I travel, soccer is my passion.

日本語

旅行する時、サッカーは私の情熱です。


英語の長文 : The Joy of Exploring New Countries Through Soccer (Travel and Soccer)

英語

Traveling to new countries allows me to explore different cultures, taste diverse cuisines, and meet new people. However, what truly excites me is the opportunity to immerse myself in the local soccer scene. Whether it's watching a live match in a packed stadium or joining a friendly game with locals in a park, soccer connects me to the heart and soul of a place. I learn about the history of the sport in that region, witness the passion of the fans, and sometimes even pick up new skills and techniques. Through soccer, I break language barriers, find common ground with strangers, and create unforgettable memories. Soccer is more than just a game to me; it's a gateway to understanding and appreciating the world in a unique way.

日本語

新たな国を訪れることは、異なる文化を探求し、多様な料理を味わい、新しい人々に出会う機会を与えてくれます。しかし、私が本当にワクワクするのは、現地のサッカーシーンに身を投じる機会です。満員のスタジアムで生の試合を観戦するか、公園で地元の人々と親善試合に参加するか、サッカーは私をその場所の核心と魂に繋げてくれます。その地域のスポーツの歴史を学び、ファンの情熱を目撃し、時には新しいスキルやテクニックを身につけることさえあります。サッカーを通じて、言語の壁を打破し、見知らぬ人々と共通の足場を見つけ、忘れられない思い出を創り出します。サッカーは私にとって単なるゲーム以上のものであり、世界を独自の視点で理解し、鑑賞するための扉なのです。