英語の文章ドリル 20240308 09:00

一言英語 : (睡眠が大切な理由)

英語

"Quality sleep, better board performance."

和訳

"質の高い睡眠は、ボードパフォーマンスを向上させる。"


英語の長文 : The Importance of Sleep for Board Performance (睡眠の大切さ)

英語

When it comes to excelling in board meetings and decision-making, adequate sleep plays a crucial role. Research shows that individuals who prioritize sleep have sharper focus, improved problem-solving skills, and enhanced creativity during high-pressure situations. Quality sleep enhances memory consolidation, allowing board members to recall key information effortlessly. Moreover, a well-rested mind is more resilient to stress and can maintain emotional stability when faced with challenging discussions. Overall, prioritizing sleep leads to better cognitive function and overall performance in board settings.

和訳

ボードミーティングや意思決定で優れた成績を収めるためには、適切な睡眠が極めて重要です。研究によると、睡眠を重視する人は、高い集中力、向上した問題解決能力、そして高い創造性を示します。質の高い睡眠は記憶定着を促進し、ボードメンバーが重要な情報を軽々と思い出すことを可能にします。さらに、休養を十分に取った心はストレスに対して強く、難しい議論に直面しても感情の安定を保つことができます。睡眠を優先することは、ボードの設定において認知機能を向上させ、全体的なパフォーマンスを高めることにつながります。