聴くとリラックスする英文問題

今回は「聴く」と「リラックス」をテーマにした英文問題を作成しました。以下に問題と和訳をご紹介します。

一言英語 : 音楽を聴く

英語

"Music has the power to soothe the soul."

和訳

"音楽には魂を癒す力があります。"

英語の長文 : リラックスするための音楽

英語

"Listening to calming music can greatly reduce stress levels and promote relaxation. It has been proven to lower heart rate and blood pressure, and even improve sleep quality. Whether it's classical music, nature sounds, or instrumental melodies, finding the right music to relax to can have a positive impact on your overall well-being. So take some time out of your day, put on some soothing tunes, and unwind."

和訳

"落ち着いた音楽を聴くことは、ストレスレベルを大幅に減少させ、リラックスを促進します。心拍数や血圧を下げることが証明されており、睡眠の質を向上させることさえあります。クラシック音楽、自然の音、または楽器のメロディーなど、リラックスするための適切な音楽を見つけることは、総合的な健康にポジティブな影響を与えることができます。だから、一日の中で少し時間を取って、心地よい曲を聴いてリラックスしてください。"