今回のドリル
一言英語 : お土産を買う時に使える表現
英語
When buying souvenirs in a foreign country, you can say "Do you have any local specialties?"
日本語
外国でお土産を買う時には、「地元の特産品はありますか？」と言うことができます。
英語の長文 : コンピュータゲームと文化の結びつき
英語
Computer games are not just a form of entertainment. They have become an integral part of modern culture, influencing various aspects of our lives. From the popularity of video game soundtracks in mainstream music to the rise of competitive eSports, gaming has made a significant impact on society. Furthermore, computer games offer a unique platform for storytelling and immersion, allowing players to explore different worlds and narratives. In addition, they provide opportunities for social interaction and collaboration through online multiplayer features. As such, computer games have the power to bridge cultural gaps and connect people from diverse backgrounds through a shared passion for gaming.
日本語
コンピュータゲームは単なる娯楽の形態ではありません。それらは現代の文化の一部となり、私たちの生活のさまざまな側面に影響を与えています。メインストリームの音楽でビデオゲームのサウンドトラックが人気を集めることから、競技型のeスポーツの台頭まで、ゲームは社会に大きな影響を与えています。さらに、コンピュータゲームはストーリーテリングや没入感のためのユニークなプラットフォームを提供し、プレイヤーに異なる世界と物語を探索する機会を与えます。さらに、オンラインのマルチプレイヤー機能を通じて、社会的な相互作用や協力の機会を提供します。そのようなことから、コンピュータゲームは異なる文化を結びつけ、ゲームへの共通の情熱を通じて多様なバックグラウンドを持つ人々をつなげる力を持っています。
