英語の文章ドリル 20240212 12:00

今回のドリル

一言英語 : アウトドアでバックアップが必要な時にこの一言

英語

A backup plan is the key to a successful outdoor adventure.

日本語

バックアップ計画は成功するためのアウトドアの冒険の鍵です。


英語の長文 : アウトドアでのバックアップの重要性

英語

When engaging in outdoor activities, it is crucial to have a backup plan in place. Nature can be unpredictable, and unexpected circumstances can arise at any moment. Whether it's getting lost on a hiking trail, encountering severe weather conditions, or facing a medical emergency, having a backup plan can make all the difference between a safe and enjoyable outing and a disastrous one. A backup plan can include precautionary measures such as carrying extra food, water, and supplies, as well as informing someone of your itinerary and estimated return time. It is also essential to have knowledge of basic survival skills and first aid techniques. By being prepared and having a backup plan, you can enhance your safety and ensure a smooth outdoor adventure.

日本語

アウトドア活動をする際には、バックアッププランを用意することが重要です。自然は予測不可能で、予期せぬ事態がいつでも起こり得ます。ハイキングコースで迷う、激しい天候条件に遭遇する、または医療緊急事態に直面するなど、バックアッププランは安全で楽しい外出と災害的な外出の違いを生む要素です。バックアッププランには、余分な食べ物、水、備品を持参するといった予防措置のほか、旅程や予定のリターンタイムを誰かに伝えることも含まれます。また、基本的な生存スキルや応急手当の技術についての知識も重要です。準備をしてバックアッププランを持っていることで、安全性を高め、スムーズなアウトドア冒険を保証することができます。