英語の文章ドリル 20231219 20:01

キーワードに関する英語問題

一言英語: 空港に行く時にこの一言

英語

"I need to check in my luggage."

日本語

"私は荷物をチェックインする必要があります。"


英語の長文: ソフトウェア開発における建築の重要性

英語

"In software development, the analogy of 'software architecture' is often used to emphasize the importance of planning and designing the structure of a software system. Just like how buildings need a solid architectural design to ensure stability, scalability, and maintainability, software systems also require a thoughtful architecture to achieve these qualities. Without a well-defined software architecture, a project can turn into a chaotic mess, making it difficult to maintain and enhance the software. Therefore, understanding and implementing good software architecture principles is crucial in ensuring the success of software development projects."

日本語

"ソフトウェア開発では、『ソフトウェアアーキテクチャ』という類似性を使って、ソフトウェアシステムの構造を計画し設計する重要性を強調することがよくあります。建物が安定性、拡張性、保守性を確保するために堅牢な建築設計を必要とするように、ソフトウェアシステムもこれらの品質を達成するために緻密なアーキテクチャが必要です。明確に定義されていないソフトウェアアーキテクチャがないと、プロジェクトはカオスな状態になり、ソフトウェアの保守と拡張が困難になる可能性があります。したがって、良いソフトウェアアーキテクチャの原則を理解し実装することは、ソフトウェア開発プロジェクトの成功を確保するために重要です。"