今回のドリル
一言英語 : 予報の一言
英語
When it rains, look for rainbows.
日本語
雨の日は、虹を探しましょう。
英語の長文 : 美容の重要性
英語
In today's society, the importance of beauty cannot be understated. Society places a great deal of value on physical appearance, and as a result, many people go to great lengths to maintain their beauty. From skincare routines to cosmetic procedures, the beauty industry has boomed in recent years. However, it's important to remember that beauty is not only about external appearances. Inner beauty, such as kindness and compassion, is equally important. Ultimately, true beauty comes from within and radiates outwards. So, while it's important to take care of your physical appearance, don't forget to nourish your soul as well.
日本語
現代の社会において、美容の重要性は言い尽くせません。社会は外見に大きな価値を置いており、その結果、多くの人々が美を維持するために努力しています。スキンケアルーティンから美容手術まで、美容産業は近年急成長しています。しかしこれらは外見の美だけではありません。優しさや思いやりなどの内面的な美も同様に重要です。最終的に、本当の美は内面から放射されるものです。ですので、外見を大切にする一方で、心も育てることを忘れないでください。
