英語の文章ドリル 20231203 16:01

ストレスと音楽


一言英語 : 音楽で癒される

英語

Music helps me relax and unwind.

日本語

音楽は私をリラックスさせ、緊張を解きほぐしてくれる。


英語の長文 : 音楽を聴くことの効果

英語

Listening to music has been proven to have a variety of positive effects on mental health and stress levels. Studies have shown that music can reduce anxiety, lower blood pressure, and improve mood. This is because music has the ability to activate the brain's reward system, releasing dopamine and endorphins, which are chemicals that create feelings of pleasure and happiness. Additionally, music can serve as a distraction from stressful thoughts and emotions, allowing the listener to focus on the rhythm and melody instead. Whether it's classical music, upbeat pop songs, or soothing instrumental tracks, finding the right music for your personal taste can be a powerful tool in managing and reducing stress.

日本語

音楽を聴くことは、精神の健康とストレスレベルにさまざまな良い影響を与えることが証明されています。研究によると、音楽は不安を減らしたり、血圧を下げたり、気分を向上させることができることが示されています。これは、音楽が脳の報酬系を活性化し、ドーパミンやエンドルフィンといった快感や幸福感を生む化学物質を放出する能力を持っているためです。さらに、音楽はストレスや感情的な思考からの気晴らしとして機能し、リスナーがリズムやメロディに集中することを可能にします。クラシック音楽、元気なポップソング、癒しのあるインストゥルメンタルトラックなど、個人の好みに合った音楽を見つけることは、ストレスの管理や緩和において強力なツールとなるでしょう。