英語の文章ドリル 20231119 17:00

散歩と歴史

今回のドリルでは、散歩と歴史というテーマを使って英文問題を作成しました。


一言英語: 散歩をする時に思い浮かぶ言葉は?

英語

"Take a stroll down memory lane."

日本語

"思い出の道を散策する。"


英語の長文: 街中の歴史

英語

When you take a walk through the streets of this town, you can feel the rich history that underlies its modern facade. The old buildings, the cobblestone roads, and the statues that dot the landscape are all remnants of a bygone era. Each step you take is like a journey through time, connecting you to the people and events that shaped the city. So, take your time to explore and discover the fascinating stories that this town has to offer.

日本語

この街の通りを散歩すると、現代的な外観の奥にある豊かな歴史を感じることができます。古い建物、石畳の道、風景に散在する彫像は、過去の時代の名残です。一歩一歩が時を経て人々や出来事と繋がっており、まるで時間を旅するような気分になります。だから、ゆっくりと探索し、この街が持つ魅力的な物語を見つけてください。