釣り, 趣味
今回のドリル
一言英語 : 釣りは私の趣味です
英語
Fishing is my hobby.
日本語
釣りは私の趣味です
英語の長文 : 釣りの魅力
英語
Fishing is not just a hobby for me, it's a way of life. The feeling of standing by the water, the thrill of the catch, and the peace and serenity it brings are what draw me to fishing. There's something magical about the peacefulness of the early morning, the sound of the waves, and the anticipation of what's lurking beneath the surface. It's a time to disconnect from the world and connect with nature. Fishing is not only about catching fish, but also about the beauty of the surroundings, the camaraderie with fellow anglers, and the stories and memories created. Whether I'm fishing alone or with friends, it's a time to relax, reflect, and recharge. Fishing has taught me patience, perseverance, and respect for the environment. It has given me a deeper appreciation for the simple joys in life. So whenever I have the chance, I grab my fishing rod and head out to the water, ready to make new memories and enjoy the tranquility that fishing brings.
日本語
釣りは私にとって趣味以上のもので、生活の一部です。水辺に立つ感覚、釣果を追い求める興奮、そしてその平穏さと静けさが私を釣りに惹きつけます。早朝の静けさ、波の音、そして水面下の秘密を待つ期待感。それは世界から切り離され、自然と繋がる時間です。釣りは魚を釣ることだけでなく、周囲の美しい景色、仲間との交流、そして生まれる物語や思い出も楽しめます。一人でも友達と一緒でも、リラックスし、考える時間、そして心身の充電の時間です。釣りは私に忍耐力、根気強さ、そして環境への尊重を教えてくれました。単純な喜びに対する感謝の気持ちを深めました。だから、いつでも機会があれば、釣竿を手に水辺へと向かい、新たな思い出を作り、釣りがもたらす静寂を楽しむ準備ができています。
